某翻訳

ようやくドラフトが終わった。
なんつーかみなさんの苦労加減が少しだけ分かった。
編集してる相方の言う通り、翻訳はお金じゃないな。
ほとんど考え方とか信念に基づく行動?
貴重な経験をしてるんだなぁと思い、快く誘ってくれた人達に感謝する。
なんて思って読み返すと変なところばかりなので直したり。

あー、疲れたw