外付けHDDから煙

基盤の裏側から煙出たw
開腹してみたところ、HDDのコンデンサとチップが溶けてた‥。
いや、笑い事じゃないけど‥orz
気づいて良かった〜、焦げた臭いしたからね〜。
原因が昨日の私の横着にあるのは間違いなさそう。。
ちなみにこういった機械ものが壊れても、山口県人は「やぶけた」という。
紙だろうがテレビだろうが、万物はみな「やぶける」。